Can I help you with something?

Joel: Clementine. Cock-a-doodle-doo.Hey. Hey.
Clem: Hey.
Joel: Sorry to wake you,but we're... here.
Clem: Ahh. Can I come over to your house...to sleep? I'm so tired.
Joel: Okay. Um, yeah. Sure.
Clem: Let me get my toothbrush.
Joel: Yeah. Oh.

Joel: Yes?
Patrick: Can I help you?
Joel: What do you mean?

Patrick: Can I help you with something?
Joel: No.
Patrick: What are you doing here?
Joel: I'm not really sure what you're asking me.
Patrick: Oh. Thanks.